你知道吗?直到现在还有不少人觉得,经典京剧《红灯记》是江青一手打造出来的,其实这事藏着一桩明明白白的抢功旧事,当年还闹到周恩来总理那里去了。 这事得从1963年上海的一场演出说起,江青当时在上海养病,刚好去看了改编自电影《自有后来人》的沪剧《红灯记》。那时候毛主席刚在中央会议提过,戏剧要推社会主义之新,不能总唱帝王将相,江青一眼就盯上了这个能捞政治资本的好项目。 她把剧本推荐给中宣部副部长林默涵,说一定要改成京剧。林默涵看了本子觉得确实不错,就找来中国京剧院总导演、知名剧作家阿甲,指定他亲自带队改编。阿甲和翁偶虹搭档,年底就拿出了成熟的京剧本子,还亲自执导排演。 排完前五场戏,剧组按要求请文艺界来看提意见,一直没露过面的江青,特意从上海赶回北京看排演。她看完都被打动了,看痛说家史那段还掉了眼泪,全本排完总理抽空来看,也对这部戏大加称赞。 江青转头就翻了脸,把阿甲、京剧院领导和主演都叫过去,一开口就说你们怎么把我的戏改坏了。阿甲一群人听得懵圈,问她哪里改得不对,她才东拉西扯挑了一堆毛病,说监狱戏哭哭啼啼不对要改成刑场斗争,说李玉和戏份不够要加,还说不该删掉粥棚接头那段。 说白了阿甲把戏改成功了,江青就是眼红想摘桃子,不好直接抢就故意挑刺,逼着大家修改,好削弱原改编者的影响,把功劳全算到自己头上。这一通瞎指挥,给阿甲他们添了老大麻烦。 阿甲带着大家开会捋江青的意见,有点道理又不影响剧情的就改了,核心的内容,比如粥棚戏和家人之间戳人的情感戏,大家实在不愿意瞎改砸了整部戏。1964年京剧现代戏观摩演出开幕,《红灯记》只改了点无关大局的小地方,核心还是阿甲原来的版本。 江青一看阿甲没听她的,当场就炸了。她大晚上跑到周恩来那里发脾气,无中生有说文化部不尊重她,阿甲不听指挥把好戏改坏了,一直纠缠到天快亮都不肯走。总理没办法只能打圆场,说让林默涵先抓这事,真不行就自己亲自抓,才把江青劝走。 林默涵接到总理秘书的通知,哪敢麻烦总理,赶紧说自己一定抓好。他带着剧组去上海观摩原版沪剧,回来又陪着剧组一起改,最终按着江青的要求改好了本子。 后来毛主席等领导人到人民大会堂看《红灯记》演出,演出结束毛主席问林默涵,这个戏是你发现的吗。林默涵说不敢掠美,戏是江青同志发现的,毛主席听完哈哈大笑,江青当场就藏不住满脸的高兴。 这下等于坐实了《红灯记》是“江青的戏”,江青赶紧带着剧组到处巡演扩大影响,后来还到处自吹,说自己为了这个戏付出多大代价,骂京剧院的老人没革命经验,不肯听她的意见。 特殊时期开始后,江青直接把阿甲打成了特务叛徒,说他把《红灯记》搞成了修正主义,还动用全国舆论造了好多年谣。骗了一代又一代人,直到今天还有不少人被蒙在鼓里,真以为这部经典是江青搞出来的。 其实说白了,这就是一出典型的摘桃子戏码,江青啥实事没干,就等着别人把活干成了,跳出来抢功劳,不服软就往死里整人,这点小心思,放到现在谁都能一眼看穿。 参考资料:人民网 《阿甲与<红灯记>:一段不应被埋没的历史》 特别

about image